Fuente: zerozero.pt.- Guillem Trabal dejará el Benfica al final de la presente temporada, tal como se anunció hace tiempo, y el futuro del portero catalán pasará por Italia, más concretamente por el Valdagno. Trabal tenía la posibilidad de volver a Cataluña, pero optó por aceptar el proyecto del Valdagno, equipo que esta temporada alcanzó los cuartos de final del campeonato italiano pero que en la próxima temporada pretende llegar más lejos en la competición.
valdagno
Vídeo resumen Forte dei Marmi-Valdagno (3º partido play-off liga italiana)
Juan Fariza: «La Copa de Italia está marcada en rojo en el calendario, vamos a Follonica a ganar»

Fuente: laopinioncoruna.es.- En España ya se saborea la Copa del Rey de hockey sobre patines, que arranca mañana en Lloret de Mar con el Liceo como uno de los grandes protagonistas, ya que se enfrenta al conjunto anfitrión a las 21.00 horas. Pero también este fin de semana, y en Italia, otro coruñés luchará por el éxito copero. Es Juan Fariza (A Coruña, 1985), que apura las opciones de ganar un título en la que confirma que será la última de las tres temporada que ha permanecido en las filas del Valdagno.
Vídeo resumen Valdagno – Viareggio (aplazado jornada 14 liga italiana)
Fariza «explota» en el Valdagno
Fuente: laopinioncoruna.es.- «Me llegó tarde, pero por fin he encontrado la madurez», reflexiona Juan Fariza tras su primera temporada en el Valdagno. El jugador coruñés, de 31 años, fue la revelación del curso en Italia. Sexto máximo realizador de la Serie A1 con 34 goles, guió a su equipo a conseguir la permanencia en un año difícil para un club acostumbrado a ganar títulos pero que decidió dar un paso atrás con el objetivo de remodelarse y volver a ser campeón.
Juan Fariza: «Siempre quise conocer el hockey italiano, así que es ahora o nunca»
Fuente: laopinioncoruna.es.- Vivió y sintió el hockey gallego, el asturiano y el catalán en primera persona, pero Juan Fariza (A Coruña, 1985) no se pone límites y a partir de agosto comienza una nueva aventura fuera de España, en el Valdagno italiano. Aunque le cuesta decir adiós al Cerceda, donde después de tres años deja «un montón de buenos amigos», por fin puede sacarse esa espinita de jugar en otro país. Una decisión que, según dice, le «da pena» pero que es la correcta.
Massimo Tataranni hace historia en Italia
Fuente: legahockey.eu.- Massimo Tataranni acaba de hacer historia en Italia, no solo por ser el máximo goleador de la A1 italiana, con 71 goles, sino por haber marcado en todas las jornadas del campeonato. La pasada temporada ya había marcado, nada más y nada menos que 69 goles, pero lo ha superado en esta temporada.
Conociendo un poco más a… Juan José López
Hockeyasturias.- Hoy conoceremos un poco más al jugador asturiano del Valdagno italiano, Juan José López. Formado en el CP Areces hasta llegar al primer equipo, y donde ganó una Copa Príncipe, jugó después en Primera División Nacional con el FM Oviedo, dando el salto la pasada temporada a la OK Liga fichando por el HC Liceo. Esta temporada, se ha marchado a la liga italiana para enrolarse en las filas de Valdagno 1938.
Vamos con el test:
Vídeo resumen Forte dei Marmi – Valdagno (Supercopa italiana)
Forte dei Marmi y Valdagno 1938 se juegan la Supercopa de Italia
Hockeyasturias.- Hoy sábado, a las 20.45 h., el Forte dei Marmi y el Valdagno 1938 se enfrentan con el título de la Supercopa de Italia en juego. Será un duelo en el que varios jugadores tendrán mucho que decir, puesto que, en el Forte dei Marmi, militan Pedro Gil, Enric Torner y Pablo Cancela, mientras que en las filas del valdagno está el asturiano Juan José López.